ПАСХАЛЬНЕ ПОСЛАННЯ
архієпископа Переяслав-Хмельницького і Бориспільського Епіфанія
боголюбивим пастирям, чесному чернецтву та всім вірним
Переяслав-Хмельницької єпархії
Української Православної Церкви Київського Патріархату
ПАСХАЛЬНЕ ПОСЛАННЯ
архієпископа Переяслав-Хмельницького і Бориспільського Епіфанія
боголюбивим пастирям, чесному чернецтву та всім вірним
Переяслав-Хмельницької єпархії
Української Православної Церкви Київського Патріархату
Дорогі браття і сестри!
ХРИСТОС ВОСКРЕС!
В оскресіння Христове – Пасха Господня – це свято над святами, торжество із торжеств, вершина богослужбового року. Христос – втілений Бог – зійшов на землю, жив серед людей, був розіп’ятий на Хресті, щоб зробити нас причасниками Свого воскресіння, яке стало невичерпним джерелом благ, спасіння і вічного блаженства для всього людського роду. Тому у цей величний день святитель Іоан Золотоустий викликує: «Для нас настало довгочікуване, спасительне свято – день Воскресіння Господа нашого Ісуса Христа. Це свято – запорука миру, джерело примирення, знищення ворогів, руйнування смерті, погибель диявола. Сьогодні люди з’єдналися з ангелами і, зодягнені у плоть, разом з Безплотними Силами підносять похвальні пісні Богові».
О сягнути всю велич воскресіння Христового може той, хто очистився і оновився в дні святої Чотиридисятниці, адже це не просто свято. В ньому полягає вся сутність християнства і міститься пояснення тайни нашого життя і віри. «Якщо Христос не воскрес, – говорить апостол Павло, – то й проповідь наша марна, даремна і віра ваша» (1 Кор. 15: 14). Без воскресіння Христового не було б нашої віри, а без віри не було б й істинного життя, тому що віра Христова – це наша суть і духовне єство. Воскресіння Христове – це основа нашої віри, це непорушна опора в нашому земному житті. Якби Христос не воскрес, то не тільки не було б християнства, але й сама віра у Бога, в силу добра і зла була б підірвана, був би втрачений сенс життя.
С воїм воскресінням Христос дав людям можливість осягнути істинність Свого Божества, істинність Свого високого вчення, спасительність Своєї смерті. Воскресіння Христове – це завершення Його життєвого подвигу. Христос воскрес і співвоскресив із Собою усе людство!
К ожен втішається в цей день, адже Спаситель приніс на землю людям досконалу радість. Тому в цю пасхальну ніч кожен із нас по-особливому відчуває цю радість, зміцнює себе надією з’єднатися у вічності з Господом і завжди перебувати з Ним. Істина воскресіння наповнює сенсом наше земне життя. Земні радощі є тільки відблиском тих благ, які Бог приготував для тих, хто любить Його. І тому нині ми чуємо піднесений спів тропаря: «Воскресіння Твоє, Христе Спасе, ангели оспівують на небесах, і нас на землі сподоби чистим серцем Тебе славити».
Р адість воскресіння наповнює світлом наші душі і серця, адже нині Господь переміг смерть і гріх – речі, які руйнують людське єство та з’явилися ще тоді, коли перша людина відпала від Бога, переступивши заповідь послуху своєму Творцю. У раю людина не знала ні смерті, ні гріха, ні страху, ні сорому. Живучи у духовному єднанні з Богом Живим, людина не могла знати смерті; а живучи у всезагальному послуху Богові, не могла знати гріха. Та, як тільки людина згрішила, порушивши спасительний послух Богові, страх і сором увійшли в неї; вона відчула себе нескінченно віддаленою від Бога.
Е демових врат вже не стереже вогненна зброя, бо Христос Своїм зішестям до пекла зруйнував його врата.
С ьогодні смерть перестала бути для людини жорстокою неминучістю, вона є тільки переходом до нової, духовної форми буття. Перемога Христа над смертю поклала новий спасительний початок викупленому Ним людству. Господь «умертвив пекло сяйвом Божества» і дарував людині вічне життя. Святий апостол Павло пише: «Христос воскрес з мертвих, первісток серед померлих… Як в Адамі всі вмирають, так у Христі всі оживуть» (1 Кор. 15: 20, 22).
І стинно Христос воскрес – і залишився зганьбленим і безсилим «отець неправди, споконвічний людиновбивця – диявол» (Ін. 8: 44). Життя перемогло, смерть і зло принижені і посоромлені. Христос воскрес – і в усій повноті засяяла Його Божественна царська велич.
Н ині прийшов час, коли здійснилася довгоочікувана надія і сповнилося пророцтво Ісаї: «Тим, що живуть у країні й тіні смертній, світло засяє» (Іс. 9: 2).
Н ині так піднесено взиває святитель Іоан Золотоустий: «Смерте, де твоє, жало? Пекло, де твоя перемога?.. Воскрес Христос, і життя живе!.. Ніхто нехай не ридає… Ніхто нехай не плаче… Ніхто нехай не боїться смерті… Всі насолоджуйтеся торжеством віри, усі прийміть багатство благості».
Я влення ангелів та звістка про воскресіння Христове зворушили жінок мироносиць, які сповістили апостолів про велику радість, що Христос воскрес, подолавши смерть.
У цей величний день Світлого Христового Воскресіння, коли ми вітаємо один одного цим древнім і вічним апостольським вітанням: «Христос воскрес! – Воістину воскрес!», сердечно вітаю вас, всечесні пастирі, чесне дияконство, чернецтво, дорогі браття і сестри, і бажаю всім вам бути стійкими у святій православній вірі, мужніми, братолюбними і трудолюбивими на благо Святої Помісної Української Православної Церкви і нашої української землі, прославляти Господа за Його великі милості до грішного людського роду.
Нехай вселенська радість воскресіння Христового наповнить наше єство вірою і любов’ю, радість і мир повсякчас супроводжують нас, а Всемилостивий Господь, позбавивши від хвороб, смутку і розпачу, допоможе нам досягти спасительних успіхів у благочестивому житті і завжди перебувати в однодумності, мирі, любові, благочесті та злагоді.
ВОІСТИНУ ХРИСТОС ВОСКРЕС!
ЕПІФАНІЙ,
архієпископ Переяслав-Хмельницький і Бориспільський
Пасха Христова
2013 рік
м. Київ